Гамбургский университет

Логистика и транспорт

Пути главного железнодорожного вокзала

Гамбург является крупным транспортным узлом (железные и шоссейные дороги), а также морским и речным (река Эльба) портом. Морской порт является крупнейшим портом Германии, являющийся вторым по размеру в Европе после Роттердама. Промышленный район порта включает в себя верфи, нефтеперерабатывающие предприятия и фабрики по обработке зарубежного сырья.

Система общественного транспорта Гамбурга включает в себя метро (нем. U-Bahn), городскую железную дорогу (нем. S-Bahn), маршрутные речные паромы, пригородные поезда и автобусы. Весь городской транспорт находится в ведении Гамбургского транспортного союза (нем. Hamburger Verkehrsverbund, HVV). Стоимость проезда определяется по зонам. Существует гибкая система тарифов, предусматривающая возможность покупки единых билетов на разные виды транспорта, на разный срок, индивидуально или на группу. Специально для туристов существует также льготная карта «Hamburg CARD», которая помимо права проезда на всех видах транспорта позволяет бесплатно или со скидкой посетить 27 музеев города, принять участие в экскурсиях по городу, водных прогулках и пр.
В Гамбурге располагалась одна из железнодорожных дирекций Deutsche Bundesbahn.
Основной аэропорт Фюльсбюттель находится в 8,5 км от центра города, на юго-западе Гамбурга располагается аэропорт Гамбург-Финкенвердер, база Airbus в Германии.

Историческим символом инженерно-строительного искусства Германии признан автомобильно-пешеходный тоннель под Эльбой 1911 года, функционирующий по настоящее время.

(6) FACULTY OF MATHEMATICS, INFORMATICS AND NATURAL SCIENCES

Department of Biology

  • Institute of Plant Science and Microbiology
    • Applied Plant Ecology
    • Aquatic Ecophysiology and Phycology
    • Biodiversity of Crop Plants
    • Biodiversity, Evolution and Ecology
    • Developmental Biology
    • Plant Biochemistry and Infection Biology
    • Microbiology and Biotechnology
    • Molecular Plant Genetics
    • Molecular Plant Physiology
    • Systematics and Evolution of Plants
  • Institute of Zoology
    • Genome Informatics
    • History of the Natural Sciences
    • Functional Ecology
    • Neuroendocrinology
    • Molecular Evolutionary Biology
    • Molecular Animal Physiology
    • Neurophysiology
    • Population Genomics
    • Animal Ecology and Conservation
    • Behavioral Biology
  • Institute of Marine Ecosystem and Fishery Science
    • Marine Ecosystem Modelling
    • Plankton Ecology
    • Experimental Biological Oceanography
    • Population Dynamics of Marine Resources
    • Marine Ecosystem Dynamics and Management
  • Institute of Wood Science
    • Wood Biology
    • Wood Chemistry
    • Wood Physics
    • Economics of the Forestry and Wood Industry
    • World Forestry
  • Johann Heinrich von Thünen-Institute
  • Biologische Anstalt Helgoland (BAH) in der Stiftung Alfred-Wegener-Institut, Helmholtz-Zentrum für Polar-und Meeresforschung (AWI)

Department of Chemistry

  • Institute of Inorganic and Applied Chemistry
  • Institute of Technical and Macromolecular Chemistry
  • Institute of Organic Chemistry
  • Institute of Biochemistry and Molecular Biology
  • Institute of Food Chemistry
  • Institute of Physical Chemistry
  • Institute of Pharmacy
    • Department of Pharmaceutical and Medicinal Chemistry
    • Department of Pharmaceutical Technology
    • Department of Pharmaceutical Biology and Microbiology

Department of Earth System Sciences (Earth Science)

  • Institute of Geography
  • Insitute of Mineralogy and Petrography
  • Institute of Geology
  • Institute of Meteorology
  • Institute of Geophysics
  • Institute of Oceanography
  • Institute of Soil Science
  • Research Unit Sustainability and Global Change
  • Graduiertenschule «School of Integrated Climate System Scienes», KlimaCampus, Cluster of Excellence Integrated Climate System Analysis and Prediction (CliSAP)

Department of Informatics

  • Complex Systems Engineering (CSE)
    • Distributed Systems
    • Information Systems
    • Telecommunications and Computer Networks
    • Security in Distributed Systems
    • Software Engineering and Construction Methods
    • Information Technology Design and Gender Perspective
    • IT-Management und -Consulting
    • Modeling and Simulation
    • Theoretical Foundations of Computer Science
    • Mobile Services
    • Information Systems, Socio-Technical System Design
    • IT-Security and Security Management
  • Human-Centered Computing
    • Scene Analysis und Visualization
    • Image Processing
    • Natural Language Systems Division
    • Technical Aspects of Multimodal Systems
    • Knowledge and Language Processing
    • Knowledge Technology Group
    • Human-Computer-Interaction
    • Computer Science Education
    • Computer Vision
    • Signal Processing
    • Language Technology
    • Ethics in IT
    • Machine Learning
  • Further Professorships
    • Scientific Computing
    • Scientific Visualization and Parallel Processing
    • Algorithmic Molecular Design
    • Applied Chemistry informatics and Molecular Design
  • Technologietransfer HITeC e.V.

Department of Mathematics

  • Algebra and Number Theory
  • Analysis and Differential Geometry
  • Geometry
  • Discrete Mathematics
  • Center for Differential Equations and Dynamical Systems
  • Center for Optimization and Approximation
  • Center of Mathematical Statistics and Stochastic Processes
  • Mathematical Logic and Interdisciplinary Applications of Logic
  • Centers
    • Center for Mathematical Physics
    • Lothar Collatz Center for Computing in Science (C3S)
    • Center for Modeling and Simulation
    • Hamburg Center for Insurance Science
    • SFB 676: Particles, Strings and the Early Universe: the structure of Matter and Space-Time

Department of Physics

  • I. Institute of Theoretical Physics
  • Institute of Nanostructure and Solid State Physics
  • II. Institute of Theoretical Physics
  • Institute of Experimental Physics
  • Institute of Laser Physics
  • Center for Optical Quantum Technologies
  • The Hamburg Center for Ultrafast Imaging (CUI)

Университеты Гамбурга

НазваниеТип вузаСтоимостьГород
Macromedia высшая школа Медиа и коммуникации ГамбургHochschule Macromedia/Hamburg Частный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Академия брендингаBrand Academy Частный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Академия полиции ГамбургаAkademie der Polizei Hamburg Государственный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Бизнес-школа EBC ГамбургEBC Hochschule Hamburg Частный, Университет прикладных наук 3150 € за семестр Гамбург (Hamburg)
Буцериус юридическая школа – университет правоведения ГамбургBucerius Law School — Hochschule für Rechtswissenschaft Частный, Университет От 4300 € в триместр Гамбург (Hamburg)
Гамбургская высшая школа дистанционного образованияHamburger Fern-Hochschule, gemeinnützige GmbH Частный, Университет прикладных наук 99 € в месяц Гамбург (Hamburg)
Гамбургская школа бизнес-администрированияHSBA Hamburg School of Business Administration Частный, Университет прикладных наук 630 € в месяц Гамбург (Hamburg)
Гамбургский военный университет им. Гельмута ШмидтаHelmut-Schmidt-Universität — Universität der Bundeswehr Hamburg Государственный, Университет 6000 € в год Гамбург (Hamburg)
Гамбургский университетUniversität Hamburg Государственный, Университет Бесплатно Гамбург (Hamburg)
Гамбургский университет «ХафенСити»HafenCity Universität Hamburg Государственный, Университет Бесплатно Гамбург (Hamburg)
Гамбургский университет МедиаHamburg Media School Частный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Гамбургский университет прикладных наукHochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg Государственный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
ДМА Академия СМИDMA medienakademie Частный, Академия Гамбург (Hamburg)
Евангелическая высшая школа социальной работы и диаконииEvangelische Hochschule für Soziale Arbeit & Diakonie Церковный, Университет прикладных наук 500 € за семестр Гамбург (Hamburg)
Европейская академия медиа и бизнеса ГамбургEMBA — Europäische Medien- und Business-Akademie Частный, Академия Гамбург (Hamburg)
Европейский университет дистанционного обучения ГамбургEuropäische Fernhochschule Hamburg Частный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Кюне университет логистики ГамбургKühne Logistics University Частный, Университет 4980 € за семестр Гамбург (Hamburg)
Медицинский университет ГамбургаMSH Medical School Hamburg Частный, Университет 390 € за семестр Гамбург (Hamburg)
Международная школа менеджмента, кампус ГамбургInternational School of Management (ISM)/Hamburg Частный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Профессиональная академия ГамбургаBerufsakademie Hamburg Государственный, Университет кооперативного образования 360 € в месяц Гамбург (Hamburg)
Северная Бизнес Школа NBSNBS Northern Business School Частный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Северо-Германская академия финансов и налогового права ГамбургNoA Norddeutsche Akademie für Finanzen und Steuerrecht Hamburg Государственный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Технический университет ГамбургаTechnische Universität Hamburg Государственный, Университет Бесплатно Гамбург (Hamburg)
Университет изобразительных искусств ГамбургHFBK — Hochschule für Bildende Künste Hamburg Государственный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Университет музыки и театра ГамбургHochschule für Musik und Theater Hamburg Государственный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Университет экономики NORDAKADEMIENORDAKADEMIE Hochschule der Wirtschaft Частный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)
Юридическая школа БуцериусBucerius Law School Частный, Университет прикладных наук Гамбург (Hamburg)

Wurzeln bis ins beginnende 17. Jahrhundert

Die Wurzeln der Universität reichen 400 Jahre zurück zum 1613 gegründeten „Akademischen Gymnasium“, das 1883, inzwischen funktionslos geworden, geschlossen wurde. Es blieb jedoch ein 1895 neugeordnetes „Allgemeines Vorlesungswesen“, das interessierten Hamburgerinnen und Hamburgern ein umfangreiches Vortragsprogramm bot. Hierfür stiftete der Kaufmann Edmund Siemers das 1911 eingeweihte Vorlesungsgebäude an der später nach ihm benannten Allee. Über dessen Eingang steht noch heute das Motto „DER FORSCHUNG, DER LEHRE, DER BILDUNG“.

Auf dem Weg zu einer Universität waren außerdem die Einrichtung der „Hamburgischen Wissenschaftlichen Stiftung“ im Jahre 1907 und die des Kolonialinstituts im Jahre 1908 wichtige Stationen. Die Stiftung machte sich die Anwerbung von Gelehrten und die Unterstützung von Forschungsreisen und wissenschaftlichen Publikationen zur Aufgabe. Das Institut sollte angehende Kolonialbeamte auf ihre spätere Arbeit im Ausland vorbereiten.

Zudem hatten sich im 19. Jahrhundert neben dem Akademischen Gymnasium einige wissenschaftliche Institute entwickelt wie der Botanische Garten (1821), die Sternwarte (1833), das Chemische Staatslaboratorium (1878), das Physikalische Staatslaboratorium (1885), das Laboratorium für Warenkunde (1885) und das Institut für Schiffs- und Tropenkrankheiten (1900).

Список средств и связанных институтов

Земля Гамбург и университетская Библиотека Карл фон Оссиецкий содержит более чем 5 миллионов объемов и является крупнейшей академической библиотекой в Гамбургской территории с пригородами. Это также используется в качестве юридического депозита и архива для города-государства. Учреждение библиотеки может быть прослежено до 1479. Это владеет большим количеством специальных коллекций и пунктами исторической стоимости, включая средневековые рукописи. Гамбургское Университетское издательство — также часть системы библиотеки.

Большое количество Связанных Институтов (-Институт) стенд в связи с университетом, среди них Ханс-Бредоу-Институт для Журналистики и Института Генриха Петта — Институт Лейбница Экспериментальной Вирусологии. Дальнейшие учреждения включают:

Немецкий вычислительный центр климата

Университет Гамбурга наблюдает за тремя музеями: Зоологический Музей Гамбург, Минералогический Музей Гамбург и Музей Геологии and Paleontology Гамбург. Все они расположены на центральных основаниях кампуса. Это — также один из двух членов-учредителей Юридической школы Китая-ЕС в Китае, который содержит 16 учреждений-членов для обеспечения середины обучения карьере, степени магистра и совместной диссертации в китайско-европейском Законе.

(2) FAKULTY OF BUSINESS; ECONOMICS AND SOCIAL SCIENCES

Department of Economics

  • Professorship for Finance
  • Professorship for the History of Economics
  • Professorship for International Economic Relations
  • Professorship for Macroeconomics and Industrial Organization
  • Professorship for Media Economics
  • Professorship of Methods of Economics
  • Professorship for Microeconometrics
  • Professorship for Industrial Economics
  • Professorship for Microeconomics

    Microeconomical Theory and Experiments

  • Professorship for Growth and Fluctuations
  • Professorship for Economic Policy

Department of Social Sciences

  • Political Science
    • Professorhsip for Europe and Modern Time
    • Professorship for Global Governance
    • Professorship for International Relations
    • Professorship for Research Methods in Political Science
    • Professorship for Political Theorie
    • Professorship for Peace Research and Security Policy (IFSH)
    • GIGA-Professorships (GIGA German Institute of Global and Area Studies)
  • Sociology
    • Professorship for General Sociology
    • Professorship for Social Analysis and Social Chance
    • Professorship for Globalization, Environment and Society
    • Professorship for Greening and Quantitative Methods of Social Research
    • Professorship for Economic and Organizational Sociology
    • Professorship for Social Structure Analysis
  • Journalism and Communication
    • Professorship for Digitized Communication and Sustainability
    • Professorship for Practice of Quality Journalism
    • Professorship for Climate and Science Communication
  • Criminological Research

    Professorship for Safety and Resilience

(3) FACULTY OF MEDICINE

  • Center for Anaesthesiology and Intensive Care Medicine
    • Anaesthesiology
    • Intensive Care Medicine
  • Center for Obstetrics and Paediatrics
    • Obstetrics and Fetal Medicine
    • Paediatrics
    • Paediatric Haematology and Oncology
    • Paediatric Surgery
    • Human Genetics
  • Center for Internal Medicine
    • I. Medical Clinic and Polyclinic—Gastroenterology with the Sections Infectiology and Tropical Medicine
    • III. Medical Clinic and Polyclinic—Nephrology/Rheumatology with the Section Endocrinology
    • Psychosomatic Medicine and Psychotherapy
    • Dermatology und Venerology
  • Center for Clinical Neurosciences
    • Neurology
    • Neurological Surgery
    • Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery
    • Voice, Speech and Hearing Disorders
    • Oral and Maxillofacial Surgery
  • Center for Oncology
    • Internal Medicine II and Clinic
    • Bone Marrow Transplantation Unit
    • Radiotherapy and Radio-Oncology
  • Center for Surgical Sciences
    • General, Visceral and Thoracic Surgery Department and Clinic
    • Trauma, Hand and Reconstructive Surgery
    • Urology
    • Gynecology Department and Clinic
  • Center for Psychosocial Medicine
    • Psychiatry and Psychotherapy
    • Child and Adolescent Psychiatry and Psychotherapy
    • Sex Research and Forensic Psychiatry
    • Medical Psychology
    • Primary Medical Care
    • History and Ethics of Medicine
    • Medical Sociology
    • Department of health economics and healthcare research
    • Occupational and Maritime Medicine
    • Health Services Research in Dermatology and Nursing
  • Center for Dental and Oral Medicine
    • Orthodontics
    • Dental Prosthetics
    • Restorative and Preventive Dentistry
  • Center for Diagnostic
    • Clinical Chemistry and Laboratory Medicine
    • Transfusion Medicine
    • Medical Microbiology, Virology and Hygiene
    • Immunology
    • Pathology
    • Neuropathology
    • Legal Medicine
  • Center for Radiologiy and Endoscopy
  • Diagnostic and Interventional Radiology
  • Diagnostic and Interventional Neuroradiology
  • Interdisciplinary Endoscopy Department and Clinic
  • Center for Experimental Medicine
  • Anatomy and Experimental Morphology
  • Biochemistry and Molecular Cell Biology
  • Biochemistry and Signal Transduction
  • Computational Neuroscience
  • Experimental Cardiovascular Research
  • Experimental Immunology and Hepatology
  • Experimental and Pharmacology and Toxicology
  • Clinical Pharmacology and Toxicology
  • Medical Biometry and Epidemiology
  • Neuroanatomy
  • Neurophysiology and Pathophysiology
  • Osteology and Biomechanics
  • Structure- and Systems Biology
  • Systems Neuroscience
  • Tumor Biology
  • Cellular and Integrative Physiology
  • Center for Molecular Neurobiology Hamburg

Section 51: Strategy and Partnerships

Partnerships Team I: The Americas, Africa and Europe

Jan Frömming

  • Strategic university partnerships in North America
  • Responsible for the Faculties of Medicine and MIN (Mathematics, Informatics and Natural Sciences)
  • Strategic university partnerships in Latin America / South Africa
  • Responsible for the Faculty of Law

Antje Katzschner

  • Strategic university partnerships in Europe
  • Responsible for conceptual design online presence

Partnerships Team II: Asia and Oceania

Dr. Wang Yi

  • Strategic university partnerships in Asia, Oceania
  • Responsible for the Faculty of Psychology and Human Movement
  • Joint PhD with Macquarie University

Gero Hemker

  • Strategic university partnerships in Asia
  • Responsible for the Faculty of Business, Economics and Social Sciences and the Faculty of Business Administration (Hamburg Business School)

Technische Universität Hamburg (TUHH)

Гамбург, Свободный и ганзейский город Гамбург

Основополагающие принципы Технического Университета Гамбурга (TUHH) уникальны в Германии. Приоритет исследований, междисциплинарный подход, инновации, регионализм и интернационализм являются обязательными основами того, что делает университет. Исследования, преподавание и передача технологий сосредоточены вокруг основной темы развития технологий для людей.

Технический Университет Гамбурга (TUHH) — это компактный технический университет с четким профилем в исследованиях и инновационных методах обучения, где встречаются теория и практика. Непосредственный контакт — является важным аспектом наших отношений со студентами. Они испытывают это на собственном опыте во время проектного обучения в небольших группах и в тесном контакте с нашими видными преподавателями. Нашей целью является воспитание творческого мышления с индивидуальным профилем специалиста и высоким уровнем социальных навыков. Развитие технологий для человечества является целью нашей миссии.

Мы выступаем за развитие Гамбурга как инновационного мегаполиса. Технический Университет Гамбурга вносит важный вклад в это, внедряя новые технологии, такие как энергоснабжение, мобильность, логистика и оцифровка. В этом контексте TUHH будет развиваться и расти как современный технологический университет в будущем. TUHH идентифицируется с успешными реформами, нетрадиционными путями и инициативами, которые не сравнятся ни с одним другим немецким университетом. В 1994 году это был первый немецкий университет, в котором была введена степень бакалавра, и его обширный каталог англоязычных программ обучения привлекают студентов со всего мира. TUHH обеспечивает дополнительное финансирование научных исследований в частном и государственном секторах, что составляет почти половину от стороннего бюджета университета. Фундаментальные исследования в TUHH f.e. подчеркивается Центром совместных исследований (SFB) «Изготовленные по индивидуальному заказу мультимасштабные системы материалов, M3», финансируемым Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG).

Обладая знаниями и междисциплинарными структурами, TUHH работает с ориентацией на исследования, предлагая новаторские исследования и в то же время современное, ориентированное на исследования и ориентированное на практику образование благодаря своим выдающимся кадрам и оборудованию. Эта комбинация открывает отличные возможности для выпускников на рынке труда, независимо от колебаний в экономическом цикле. У нас есть многочисленные соглашения о сотрудничестве с крупными предприятиями и МСП. Мы продвигаем передовые исследования и предпринимательство. Желание заявить о себе как о ведущем международном университете постоянно мотивирует нас и является движущей силой успеха TUHH.

Кстати, Гамбург, где находится TUHH, расположен не только в верхней части географической карты Германии, но и является одним из самых динамичных регионов Европы с лучшими перспективами роста. Это яркий мегаполис с высоким качеством жизни.

Миссия Технического Университета Гамбурга

TUHH — конкурентоспособный предпринимательский университет, ориентирующийся на высокие результаты и высокие стандарты качества. TUHH привержен принципам Гумбольдта (единство исследований и образования). Технический Университет Гамбурга имеет сильную международную ориентацию, а также ориентирован на локальную среду. Это достигается путем содействия развитию технической и научной компетентности общества. Стремление к превосходству на национальном и международном уровне в своих стратегических областях исследований. Обучение молодых инженеров и преподавателей в рамках сложных программ с использованием передовых методов обучения.

  • Studienbereich Allgemeine Ingenieurwissenschaften
  • Studiendekanat Verfahrenstechnik (V)
  • Studiendekanats Managementwissenschaften und Technologie (MWT)
  • Studiendekanat Gewerblich-Technische Wissenschaften (G)
  • Факультет Электротехники, Информатики и Математики (E)
  • Факультета Строительства
  • Школа Машиностроения (М)

No items found

Universität Hamburg (UHH)

Гамбург, Свободный и ганзейский город Гамбург

Гамбургский университет является крупнейшим исследовательским и образовательным институтом на севере Германии. Являясь одним из крупнейших университетов страны, Гамбургский Университет предлагает широкий спектр программ обучения и отличные возможности для исследований.

Гамбургский Университет имеет многочисленные междисциплинарные проекты по широкому кругу вопросов и обширную партнерскую сеть с ведущими учреждениями в региональном, национальном и международном масштабе.

Устойчивая наука и стипендии

Гамбургский Университет стремится к устойчивости, и все наши факультеты добились больших успехов в обеспечении устойчивости исследований и преподавания.

Превосходные Исследования

В 2007 году Университет Гамбурга получил одобрение на финансирование для группы передового опыта в области исследований климата в рамках Инициативы Германии в области совершенства. Кластер «Комплексный анализ и прогнозирование климатической системы» (CliSAP) является домом для центра, обеспечивающего навыки и подготовку в области исследований климата и наук о Земле.

В 2012 году Гамбургский Университет получил финансирование для дополнительного кластера передового опыта — Гамбургского центра сверхбыстрого изображения (CUI): структура, динамика и контроль материи на атомной шкале, которая наблюдает за движением атомов в реальном времени.

Основные направления исследований

Помимо климата, Земли, окружающей среды, другие успешные ключевые области исследований Гамбургского Университета включают в себя: фотоны и нанонауки, культуры рукописей, нейронауки, исследования в области инфекционных болезней / биологии структурных систем, физику частиц, астрофизику и математическую физику и экономику здравоохранения.

Выдающееся разнообразие: более 170 академических программ

Гамбургский Университет предлагает примерно 170 программ на следующих восьми факультетах: юридический факультет; Факультет бизнеса, экономики и социальных наук; Медицинский факультет; Факультет образования; Гуманитарный Факультет; Факультет математики, информатики и естественных наук; Факультет психологии и человеческого движения; Факультет делового администрирования (Гамбургская школа бизнеса).

Гамбургский Университет также поддерживает несколько музеев и коллекций, таких как Зоологический музей, Гербарий Гамбунс, Геолого-палеонтологический музей, Ботанический сад и Гамбургский штернварт.

История Гамбургского Университета

Гамбургский Университет был основан в 1919 году местными жителями. Важными основоположниками являются сенатор Вернер фон Мелле и торговец Эдмунд Симерс. Нобелевские лауреаты, такие как Отто Стерн, Вольфганг Паули и Исидор Раби, активно работали в университете. Другие известные ученые, такие как Эрнст Кассирер, Эрвин Панофски, Аби Варбург, Уильям Стерн, Агатхе Лаш, Магдалина Шох, Эмиль Артин, Ральф Дахрендорф и Карл Фридрих фон Вайцзеккер, и это лишь некоторые из них.

  • Факультет Делового Администрирования
  • Факультет Психологии и Кинезиологии
  • Факультет Гуманитарных Наук
  • Fakultät für Erziehungswissenschaft
  • Медицинский Факультет
  • Факультет Экономических и Социальных Наук
  • Юридический Факультет
  • Факультет Математики, Информатики и Естественных Наук

Выпусники школ (11 классов обучения) должны пройти предварительное обучение в Штудиенколлег Гамбурга

Eine Universität in der Stadt

Nach dem Ausbau des Campus Von-Melle-Park bis Mitte der 1960er-Jahre erweiterte sich das Universitätsviertel unter anderem in Richtung Bundesstraße, wo in den 1970er-Jahren das Geomatikum mit seinen 22 Stockwerken entstand. Heute ist die Universität mit mehreren Campus im gesamten Hamburger Stadtgebiet vertreten. Dazu gehören neben dem zentralen Campus Von-Melle-Park: der klima- und geowissenschaftliche Campus Bundesstraße, der Campus Eppendorf für die medizinische Ausbildung, der Campus Bahrenfeld mit den Physikalischen Instituten sowie der Campus Klein Flottbek mit dem Institut für Pflanzenwissenschaften und Mikrobiologie und dem Botanischen Garten. Weitere wissenschaftliche Einrichtungen sind z. B. die Sternwarte in Bergedorf oder das Institut für Holzwissenschaften in Lohbrügge.

Translation Office

Photo: UHH/Ohme

(Staff code: -50.Ü1-)

Team head and coordination
currently absent

Photo: Jana Wiegreffe

  • Mon–Wed: 7:30 am–2:15 pm
  • Thu: 10:00 am–4:45 pm

Rebecca Garron

  • Mon–Wed: 8:00 am –1:00 pm
  • Thu: 8:00 am –12:30 pm

Key aspects of activity

  • Translation into American English
  • Online German-English glossary and style guide

Errol Bailey

  • Mon: 6:30 – 9:30 a.m., 12:00 — 3:00 p.m.
  • Tue: 6:30 a.m. – 12:30 p.m.
  • Wed, Thu: 9:00 a.m. — 3:00 p.m.
  • Fri: 7:15 a.m. — 12:30 p.m.

Key aspects of activity

English House Style

Jocasta Godlieb

  • Tue, Thu: 8:00 am- 3:00 pm
  • Fri: 9:00 am-12:30 pm

Key aspects of activity

  • Translation into American English
  • English-speaking editorial staff
Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Андрей Измаилов
Наш эксперт
Написано статей
116
Добавить комментарий