Покупка квартиры иностранным гражданином

Подготовка документов

Иностранец, будучи физическим лицом, документы для заключения договора должен приготовить заблаговременно. Как правило, в список необходимых документов входят:

  1. Паспорт. Его придется перевести на русский, а перевод заверить у нотариуса. Если заверением занимался иностранный нотариус, необходимо проставить апостиль.
  2. Документ, подтверждающий законный статус иностранца в России.
  3. Согласие мужа или жены на приобретение жилья.

Нередко иностранным гражданам удобнее приобретать жилье через доверенное лицо. В этом случае доверенность также придется перевести на русский язык и заверить нотариально.

Определенный пакет документов потребуется и от продавца или его представителя. Это выписка из ЕГРП и правоустанавливающие документы, экспликация и поэтажный план из БТИ, справка об отсутствии долгов за коммуналку, выписка из домовой книги.

Договор должен быть составлен по-русски и в соответствии с законами РФ. По желанию иностранного гражданина его можно составить и на двух языках.

Иностранец в статусе доверителя

Получить российскую недвижимость от имени иностранца может его доверенное лицо. К примеру, поверенным вправе стать его юрист или другое лицо, с которым иностранец имеет дело.

Но все равно придётся обращаться к специалисту в области российского законодательства. Ведь доверенность нужно оформить по всем правилам.

1. Документ необходимо заверить на территории России. Этот вопрос в компетенции нотариуса.

2. Если иностранец по какой-либо причине не может или не желает пересекать границу РФ, тогда применяется другой способ оформления доверенности.

Документ оформляется в той стране, где иностранец проживает в данный момент. Однако документ должен быть легализован с помощью проставления апостиля. Именно апостиль удостоверяет на некоммерческих документах:

• подписи;

• штампы.

Но и в этой ситуации есть один неприятный нюанс. Дело в том, что обозначенное иностранное государство должно являться подписантом Гаагской конвенции.

Компетентный юрист по недвижимости поможет клиенту-иностранцу найти выход, если тот проживает:

• в стране, которая не придерживается правил, установленных Гаагской конвенцией;

• в новообразованном государстве;

• на территории распавшегося государства, потерявшего право быть членом Гаагской конвенции.

Легализовать доверенность можно и иным способом. Данную доверенность легализуют путём обращения в МИД (иное представительское учреждение). Далее доверенность нотариально заверяют и направляют в консульство.

Документ должен быть переведён, перевод также нуждается в заверении нотариусом. В консульстве легализуют этот пакет документов. Его легализация будет считаться действительной только на территории РФ.

Оформлять легализацию документа не требуется, если иностранцем является житель страны, входящей в СНГ. Дело в том, что указанные государства подписали Конвенцию, действующую с 1993 г. Она регулирует правоотношения в таких вопросах:

• гражданских;

• уголовных;

• семейных.

В этом случае достаточно нотариально заверенного перевода паспорта, чтобы оформить сделку, касающуюся приобретения недвижимости.

Покупка квартиры иностранным гражданином в России

Перед тем, как задумываться о приобретении своей недвижимости на территории России, гостю страны необходимо знать, какими особенностями отличается покупка квартиры иностранным гражданином в России.

В число примечательных отличий можно занести то, что иностранец, не имеющий гражданства РФ, не может купить квартиру, которая расположена в приграничной области страны, что сделано в целях безопасности.

Также существуют и другие многочисленные условия, которые относятся к земельным участкам, в том числе и хозяйственного назначения.

Проведение и оформление сделки

Первым делом следует рассмотреть случай, когда недвижимость приобретается не самим иностранным гражданином, а его доверенным лицом по составленной доверенности.

В этом случае:

  • доверенность должна быть обязательно легализована и переведена на русский язык;
  • подпись переводчика, который переводил доверенности, должна удостоверяться у нотариуса.

Для проведения сделки купли-продажи квартиры, иностранному гражданину необходимо:

  • подготовить пакет необходимых документов;
  • рассчитаться с продавцом квартиры одним из доступных способов;
  • оформить договор купли квартиры (в простой письменной либо нотариальной форме).

Последний шаг – регистрация договора в органе ЕГРП, получение на руки свидетельства о праве собственности на квартиру и подписание передаточного акта, который способствует фактической передачи жилья покупателю.

Передача ключей при покупке квартиры от застройщика осуществляется после заключения сделки.

Интересует поддержка молодой семьи при покупке квартиры? Читайте .

Документы

Продавец квартиры обязательно должен предоставить следующий пакет документов:

  • правоустанавливающие бумаги, подтверждающие право владения квартирой;
  • свидетельство о государственной регистрации собственности;
  • поэтажный план и экспликация;
  • выписка из домовой книги.

Иностранному гражданину для заключения сделки потребуется:

  • переведенная копия паспорта, заверенная нотариусом;
  • справка о регистрации;
  • виза о регистрации на территории России.

Следует отметить, что право покупки недвижимости доступно только тем приезжим гражданам, которые находятся на территории России на законных основаниях.

В противном случае сделка может быть признана недействительной, что приведет к разбирательствам и трате времени.

Заключение договора

Покупка иностранцем квартиры в России обязательно сопряжена с заключением договора купли-продажи. Этот документ может быть заключен как в простой письменной форме, так и в заверенной нотариусом.

Очевидно, что нотариально заверенный договор гораздо предпочтительней, поэтому рекомендуется по возможности приглашать на сделку юридического специалиста, который проверит правильность составления договора и ответит на все вопросы.

Перед тем, как подписать договор, необходимо:

  • тщательно изучить его условия;
  • проверить на предмет наличия всей необходимой информации.

В случае, если в договоре будут указаны не все данные, он может считаться недействительным. Не торопитесь и проверьте содержание бумаги.

Здесь представлен образец договора покупки квартиры иностранным гражданином.

Расчет

Взаиморасчет – пожалуй, наиболее ответственный этап покупки квартиры иностранным гражданином.

Рекомендуется не прибегать к наличному и безналичному расчету в традиционной форме, отдав предпочтение одному из указанных ниже путях расчета по сделке:

  1. Банковская ячейка. Традиционный путь, при котором покупатель арендует в банке ячейку, кладет туда необходимую для проведения оплаты сумму, и после подписания договора о покупке квартиры передает содержимое ячейки продавцу. Перед тем, как рассчитаться таким способом, необходимо тщательно проверить условия предоставления ячейки. Также рекомендуется заказать профессиональную проверку купюр банке перед тем, как положить деньги в ячейку. В дальнейшем такие меры избавят от многих проблем.
  2. Аккредитив. Более современный и безопасный для обеих сторон договора путь. Он представляет собой безналичный расчет под контролем самого банка, благодаря чему исключается вероятность мошенничества и других проблем, связанных с расчетами.

Образец расписки в получении денежных средств при покупке квартиры можно скачать тут.

Если используется наличный способ расчета, с получателя денег обязательно надо взять расписку.

Существуют схемы мошенничества при покупке квартиры через банковскую ячейку.

Интересует порядок покупки квартиры у застройщика? Смотрите .

Требуется ли подача налоговой декларации при покупке квартиры? Подробности в этой статье.

Отвечает коммерческий директор УК «Фонд Юг» Ольга Гусева:

Наш закон не запрещает продавать недвижимость иностранцам. И, действительно, граждане других государств проявляют интерес к российской недвижимости, особенно в курортных зонах Юга России. Во-первых, потому что благодаря высокому спросу курортная недвижимость имеет стабильную репутацию. А во-вторых, приезжающих в южные регионы России иностранцев привлекает климат — привычный для жизни и подходящий для бизнеса. В данных условиях нерезиденты чаще всего не рассматривают покупку готового дома, квартиры или таунхауса. Как правило, это те люди, которые приезжают с намерением открыть в России свой малый или средний бизнес. Они интересуются участками под строительство и зачастую приобретаемая здесь недвижимость становится частью бизнес-активов. Иностранцы привозят свои наработки, которые так или иначе связаны с едой, особенно такая тенденция наблюдается у французов и итальянцев. Иностранные покупатели занимаются сельхозработами, то есть покупают участки для освоения, выращивания какой-либо продукции, в том числе под виноградники, иногда скотоводство; налаживают работу небольшого производства, например сыродельни; управляют ресторанным бизнесом.

То есть на Юге России иностранцы из дальнего зарубежья и, что интересно, из Казахстана чаще покупают землю и строят на ней то, что нужно им для работы и жизни (ту же гостиницу, ресторан, зону отдыха). Среди же покупателей квартир много приезжих из соседних стран: Украины и Белоруссии.

Какие документы нужны для сделки

Выбрав подходящий вариант покупки, будущий собственник, имея статус иностранца, обязан подготовить к сделке документы, демонстрирующие наличие права находиться в стране на законных основаниях. Таким образом, помимо обычной документации, готовится расширенный список, не столько со стороны продавца, сколько со стороны покупателя.

С подписанием купчей новый собственник обретает возможность прописаться по адресу расположения жилого имущества и проживать в нем в течение всего срока действия законных оснований для нахождения в пределах РФ.

Рекомендуем: как продать долю в квартире без согласия других собственников.

Личный документ иностранца

Задача покупателя при подготовке к подписанию договора и перерегистрации собственности в Росреестре – убедиться в том, что все документы, связанные с пребыванием в России, являются действительными к моменту переоформления недвижимости.

Росреестр выдвигает следующие требования к документам, которые должны подтвердить законность пребывания иностранца в России и самой сделки:

  • Визовое разрешение с неистекшим сроком.
  • Миграционная карточка иностранца.
  • ВНЖ (вид на жительство).
  • Документ, разрешающий пребывать в течение ограниченного промежутка времени на территории России.

Если для большинства граждан РФ основной удостоверяющей личность бумагой служит внутренний паспорт, то для иностранцев, в силу отсутствия российского гражданства, установлены другие нормы:

  • Основной личный документ требует нотариального перевода, с проставлением специального апостиля (требование действует на лиц, имеющих гражданство в государствах, подписавших Гаагскую конвенцию).
  • Для граждан стран из бывшего СССР, вошедших в зону СНГ, необходим лишь перевод основного документа страны, из которой прибыл человек, и его нотариальное заверение. На сделке необходимо иметь не только заверенные нотариальные копии и переводы, но и сам подлинник.
  • Для остальных стран личные бумаги заверяют посредством консульства. Паспорт подлежит проверке МИДом, а затем консульством.

Перечень остальных бумаг

Для продавца к заключению сделки установлен свой список документации, в рамках стандартной схемы переоформления собственности на нового владельца:

  • Паспорт гражданина РФ.
  • Правоустанавливающие документы, свидетельствующие о законности распоряжения имуществом со стороны собственника.
  • Кадастровая и техдокументация из БТИ, поэтажный план, экспликация.
  • Справка об отсутствии зарегистрированных на площади квартиры жильцов.

Читайте: Как и где получить кадастровый паспорт на квартиру.

Обе стороны для оформления перехода прав обязаны явиться в территориальное отделение Росреестра и написать заявления с просьбой внести изменения в регистрационную базу. Основным документом, свидетельствующим о проведении законной добровольной сделки, станет договор купли-продажи (с необходимым переводом и заверением через нотариуса).

Сделка покупки квартиры иностранцем не составит особых сложностей, если покупатель имеет все полномочия находиться в стране и совершать юридически значимые действия. В противном случае, масса времени уйдет на процесс подготовки документации именно со стороны нового собственника. В дальнейшем, владелец получает недвижимость в собственность и становится потенциальным плательщиком имущественного налога, так как особый гражданский статус не дает прав на освобождение от налогообложения.

2020 zakon-dostupno.ru

Как иностранцу купить квартиру в Санкт-Петербурге за четыре шага?

Если иностранец намерен приобрести жилье в Северной столице – его право это сделать не ограничено никак по сравнению с аналогичным правом россиян.

Начинается процесс покупки с того, что продающая сторона предоставляет приобретающей стороне весь набор правоустанавливающих бумаг на недвижимость. В их числе могут быть не только те или иные договора, но и выданное нотариально свидетельство о праве на наследство или предоставленное судебной инстанцией решение.

Теоретически сам факт того, что у продавца есть государственная регистрация его собственнического права на квартиру, избавляет его от необходимости предоставлять в Росреестр все эти бумаги, однако на практике их должен всегда спрашивать продуманный покупатель – потому что знакомство с ними позволяет оценить их соответствие требованиям отечественного законодательства. К тому же продающая сторона должна подтвердить свою государственную регистрацию, и такими подтверждающими документами служат свидетельство о государственной регистрации и выписка из ЕГРП. Такая выписка в отношении объекта недвижимого имущества выдаётся регистрирующим органом всем желающим при условии уплаты государственной пошлины.

Помимо этих бумаг, для продажи квартиры продающая сторона должна предоставить:

  1. Выписку из домовой книги, которая содержит полный перечень зарегистрированных в этом конкретном помещении;
  2. Если на то будет необходимость – планы этажей, экспликацию и кадастровый паспорт;
  3. Если перед тем, как иностранцу купить квартиру в Санкт-Петербурге, этот иностранец поручил проведение сделки посреднику – следует предоставить соответствующую доверенность, причем выданная в иностранном государстве доверенность требует легализации;
  4. Если продающая сторона изначально приобрела квартиру в период брака и по возмездной сделке – потребуется согласие второго супруга (для безвозмездного приобретения при продаже согласие не требуется).

Помимо всех этих бумаг конкретика того или иного случая может потребовать предоставления других официальных документов – для определения того, какие права имеет какая-то и сторон сделки, или того, какими рамками ограничены их обязанности. Например, особые бумаги нужны, если непосредственный собственник квартиры официально признан недееспособным, или если собственник отказывается от преимущественного права покупки.

На этом же шаге покупающая сторона должна прояснить для себя, что:

  1. У продающей стороны в принципе отсутствуют задолженности по оплате коммунальных услуг;
  2. У продающей стороны в принципе отсутствуют задолженности по любым обязательствам собственника квартиры.

Это важно потому, что обнаружение задолженностей после совершения сделки приведет к проблемам, и на случае наличия таких проблем следует сразу же оговорить с продающей стороной способы их погашения

На втором шаге составляется договор купли-продажи, причем в этом случае он может быть оформлен на русском и на языке страны иностранца

Отечественное законодательство допускает простую письменную форму, однако для многих иностранцев важно, чтобы бумага была удостоверена нотариусом

Важным аспектом договора будет не только указание на точный его предмет с прописыванием адреса и характеристик и точную цену, но и полный перечень тех, кто имеет (и не имеет) право пользоваться недвижимостью, а также конкретные сроки, в которые продающая сторона освободит квартиру

Это моменты иностранцу важно осознать и отслеживать – по той простой причине, что во многих государствах нет никакой регистрации в принципе, и их граждане попросту не знают, что на это следует обращать внимание. Как только договор подписан – он считается заключенным официально и приобретает соответствующую юридическую силу

Третьим шагом станет регистрация права собственности – потому что переход этого права осуществляется только после того, как в ЕГРП об этом вносится соответствующая запись, и именно с момента госрегистрации сделка считается действительно свершившейся, а правоотношения сторон – закончившимися. Все нужные для этого шага бумаги следует подавать в МФЦ.

И, наконец, четвертым шагом того, как иностранцу купить квартиру в Санкт-Петербурге, станет подписание передаточного акта в рамках оговоренных в договоре временных лимитов.

Следует помнить, что по сложившейся практике сделка исполняется тогда, когда:

  • — Переход прав зарегистрирован в ЕГРП;
  • — Расчет полностью проведен;
  • — Передаточный акт подписан.

Так что в этом вопросе то, как иностранцу купить квартиру в Санкт-Петербурге, никак не отличается от покупки жилья любым россиянином.

Задайте вопрос, мы в онлайне!

Оставьте сообщение!

+7-921-904-34-26 юристы по недвижимости в СПб

Законодательная база

В соответствии с Российским законодательством (Конституция России — статья 62, ч. 3) иностранные граждане и вообще любые лица не обладающие Российским гражданством в то же время имеют все аналогичные права и ровно такие же обязанности как и лица его имеющие. Исключением могут считаться случаи, в отдельном порядке устанавливаемые и прописываемые в Федеральном законодательстве либо в международном договоре страны. Законами государства не предусматривается каких-либо ограничений, налагаемых на иностранных граждан либо лиц не имеющих федерального гражданства, и препятствующих им приобретать недвижимое имущество на рынке жилой городской или загородной недвижимости.

Существуют, однако, определенные ограничительные положения на покупку земель, предназначенных для ведения сельского хозяйства. Такие ограничения закреплены в законе об обороте земель сельскохозяйственного значения. Таким образом, иностранные граждане и иностранные юр. лица, и вместе с ними юр. лица, в уставном капитале коих общая доля иностранцев, иностранных юрлиц, либо лиц не имеющих Федерального гражданства составляет больше пятидесяти процентов, имеет право на владение земельными участками, если они входят в число земель с-х назначения, исключительно на арендном положении (статья третья федерального закона об обороте земель с-х назначения). Однако они не работают в случае, если конкретный земельный участок покупается гражданином-иностранцем в целях, например, строительства личного жилого дома, частного коттеджа и т.д. То есть под индивидуальные жилищные строительные работы. Основной документ в федеральном законодательстве, занимающийся регламентированием самого процесса покупки недвижимости любого вида на территории РФ — это Российский Гражданский кодекс.

В федеральном законодательстве, основным актом, в котором определяется и прописывается правовое положение граждан иных стран, которые находятся на территории Российской федерации, является конкретный закон: «О правовом положении иностранных граждан», где прописаны все необходимые требования к идентификационной документации лиц, являющихся иностранцами и не являющихся гражданами РФ.

Также предписывается необходимость обращения внимания на срок действия паспортных данных иностранного гражданина.

Если же иностранный гражданин от своего имени приобретает какое-либо недвижимое имущество, пользуясь договором по доверенности, который был составлен и подписан за рубежом, то в таком случае этот договор должен быть в обязательном порядке подвергнут консульской легализации, либо проставлению апостиля (это возможно для стран-участниц Гаагской конвенции, которая отменяет требование легализации иностранной официальной документации). Договор по доверенности обязательно переводится на государственный язык той страны, к которой он прикрепляется, т.е. в данном случае — на русский. При этом переводчик документа должен удостоверить свою подпись нотариально.

Какие нюансы нужно учесть продавцу

Продавцу нужно удостовериться, что иностранец легально пребывает на российской территории. Если продать недвижимость незаконно въехавшему в РФ лицу, сделка окажется аннулирована либо вовсе не состоится.

Также процедура продажи недвижимого имущества иностранцу располагает следующими особенностями:

  1. С 2013 г. был принят закон, соответственно с которым передачу прав собственности иностранцу требуется обязательно регистрировать в ЕГРН. Сделка будет завершена лишь в том случае, если информация о появлении права на жилье у иностранца внесется в реестр.
  2. Соглашение купли-продажи оформляется соответственно с нормами законодательной базы РФ (статья 1213 Гражданского кодекса России).
  3. Соглашение пишется на русском языке. Иностранцу предоставляется экземпляр договора на его родном языке. Статья 550 ГК России включает в себя правило об обязательности письменного соглашения.
  4. Свидетельства о праве собственности больше не оформляются. Вместо них используется выписка из ЕГРН.
  5. Нотариально заверять соглашение необязательно. Исключением являются ситуации, когда продается жилье из долевой собственности. Кроме того, посетить нотариуса потребуется, если владелец недвижимости не достиг возраста восемнадцати лет либо имеет ограниченную дееспособность.
  6. В договоре необходимо четко идентифицировать продаваемое имущество, указать точную стоимость.

Справка! Перевод соглашения на родной язык покупателя возможно осуществить в любом бюро переводов, располагающем аккредитацией на работу с юридическими документами.

Иностранцам не требуется платить налоговые отчисления при приобретении недвижимого имущества. При этом иностранное лицо, ставшее владельцем жилплощади в РФ, должно платить законодательно определенный налог на недвижимость. Эти налоговые отчисления причисляются к региональным, их размер определяется администрацией города. При подсчете налога учитывается кадастровая стоимость имущества. Его нужно платить раз в двенадцать месяцев.

Продавцу потребуется заплатить налоги с дохода, полученного при совершении сделки. Размер налога составляет тринадцать процентов с дохода. При этом для иностранцев, продающих недвижимость в РФ, устанавливается увеличенный налог, размер которого – тридцать процентов от полученного дохода.

Ограничения на совершение сделок для нерезидентов

Несмотря на либеральность российского законодательства, существуют ограничения, связанные с защитой национальной безопасности. Все они касаются приобретения участков земли. Так, в соответствии с Постановлением Правительства № 508 от 05.07.2001 г. запрещается реализация иностранцам земель:

  1. Сельхозназначения.
  2. Находящихся в муниципальной и госсобственности.
  3. Лесного фонда.
  4. Недр и континентального шельфа.

На продажу жилой площади ограничения не распространяются. Если покупатель при заключении договора соблюдает законодательство, ему гарантируется защита имущественных прав.

В последние годы в Государственной Думе рассматривали законопроект, согласно которому депутаты хотели ограничить приобретение недвижимых объектов иностранцами и иностранными фирмами. Предполагалось, что покупка жилья будет носить разрешительный характер, а разрешения начнут выдавать сроком на 3 года.

Но закон так и не был принят из-за опасений, что Россия потеряет свою инвестиционную привлекательность. В основном иностранных граждан интересует дорогостоящая недвижимость в Москве, Санкт-Петербурге, Сочи и других крупных городах. Аналитики считают, что такой запрет негативно скажется на состоянии рынка жилья.

Выводы

Многие покупатели рассчитывают на собственное “чутье”, будучи уверенными, что у них получится приобрести недвижимость без участия профессионалов.

Такое мышление часто приводит к отрицательному результату и многие становятся жертвами мошенников: к примеру, частая авантюра — это когда мошенника берет аванс будто бы продающееся жильё, и после чего пропадает. Через некоторое время оказывается, что указанное жильё сдавалось, а самозваного риэлтора никто не знает в лицо. Другая частая ошибка — это заключение неких устных договоренностей, в то время как ни один профессионал себе такого не позволит. Многие покупатели даже не осуществляют юридической проверки объекта, сравнивают характеристики здания в соответствии с заявленными и т.д. Ситуация усугубляется тем, что множество юридических проволочек, сложных для рядового обывателя, для иностранца усугубляется вдвойне.

Об  НДФЛ с доходов нерезидента в видео:

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Андрей Измаилов
Наш эксперт
Написано статей
116
Добавить комментарий