Сент-Джордж, Бермудские острова

Города Бермудских островов: Сент-Джордж

В дальнем северо-восточном конце одноименного острова, на берегу обширной бухты Сент-Джордж-Харбор, лежит старая колониальная столица Бермуд – Cент-Джордж, основанная в 1612 году. Это одна из старейших столиц британских колоний и один из колоритнейших городов Нового света. В декабре 2000 года Сент-Джордж был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Его старые кварталы, узкие вьющиеся переулки и исторические здания, построенные более трех столетий назад, привлекают к себе внимания тысяч туристов со всего света. Город буквально погружен в обаяние периода Великих Географических Открытий, насколько это приличествует месту, которое было вторым британским поселением в Новом свете.

Основные достопримечательности города относятся к середине XVIII века. Сердцем города считается лежащая в самом центре Кинг-Сквэ (Королевская площадь), на которой расположены городская Ратуша (1782 г) и “позорный столб”, около которого в прошлом проводились публичные акции осуждения преступников, а также Центральное Турбюро страны и Государственная резиденция (XVII-XVIII вв.). Сама резиденция, которую местные жители называют просто “Букингем”, была построена в 1620 г, к середине XVIII века появились окружающие её сооружения, а крыло кухни пристроили в начале XIX в. Здесь почти 200 лет заседали парламентарии страны (последний раз заседание состоялось 24 декабря 1814 г), здесь хранили запасы пороха на случай осады, здесь же располагалось здание суда и устраивались шумные балы. Сегодня комплекс резиденции считается одним из самых старых британских сооружений в Новом свете. К северу от площади лежит Сомерс-Гарден (“Сад Сомерса”), названный так в честь адмирала Сомерса, который буквально “оставил свое сердце” на Бермудах – его прах (вернее – только сердце, тело похоронено в Англии) захоронен в скромной могиле в парке.

Южнее Кинг-Сквэ находится остров Орднанс-Айленд, связанный с городом маленьким мостом. Здесь расположена точная копия судна “Деливеранс”, которое отплыло с островов в 1610 году на помощь поселенцам в Вирджинии, а также статуя сэра Сомерса работы Десмонда Фоунтэйна. Неподалеку можно обнаружить величественное здание Национального трастового музея Бермуд (www.bnt.bm), посвященного роли островов в гражданской войне США (само здание датируется 1700 г, в ходе гражданской войны здесь располагались офисы американских чиновников). Заслуживает внимания и Музей наследия Бермуд (открыт в 1998 г) с экспозицией по истории чернокожего населения островов. А восточнее Кинг-Сквэ протянулась целая череда исторических зданий в британском колониальном стиле.

Еще один центр города – церковь Cент-Питерс-Черч (1612-1713 гг.) – самая старая церковь островов, к тому же стоящая на фундаменте самой старой англиканской церкви в западном полушарии. Церковь как бы “подсвечена” изнутри игрой солнечных лучей на деревянных стенах, украшенных мраморными стелами, установленными на средства губернаторов острова. Также здесь расположен знаменитый алтарь красного дерева, который является самым старым образцом местной “мебели”, а также обширная коллекция исторических документов и серебряных изделий. Позади церкви раскинулись старые жилые кварталы с большим количеством внушительных колониальных зданий вроде Уайт-Холла (1815 г) или Стюарт-Холла (1778 г), а также несколько более скромных, но не менее примечательных зданий вроде Брод-Элли-Коттеджис (XVIII в), Бридж-Хаус (1708 г) или Олд-Ректори (1699 г, одно из первых зданий на острове с каменной крышей). А в Стюарт-Холле размещается одна из старейших парфюмерных компаний западного полушария – Бермуда-Парфюмери, производящая ароматную продукцию аж с 1928 года (при фабрике есть небольшой музей).

Популярны также Исторический музей Cент-Джорджа, Дом-музей Таккера (1775 г) с великолепным собранием фамильного серебра, фарфора и старинной мебели из коллекции одного из наиболее уважаемых семейств на островах, музей Вермонт (здание построено в 1710 году и представляет собой уникальный пример ранней грегорианской архитектуры), мост Сомерсет-Бридж (1620 г) и так называемая “Незаконченная церковь” на Кент-Стрит, которую начали строить в 1870 году, но так и не довели строительство до конца. Поблизости лежит обширная травянистая область, используемая жителями города под пикники, а также маяк Сент-Дэвид (1879 г), возвышающийся над уровнем моря на 85 метров.

По всему побережью около города тянется цепочка фортов, которые когда-то защищали Бермуды от вторжения захватчиков. Гейтс-Форт (Форт-Дейверс) построен в 1620 году над проливом Таун-Кат-Ченнел и до сих пор сохранил на своей территории гауптвахту (XVIII в) и два крупнокалиберных орудия. Форт Cент-Кэтрин был построен в 1614 году и неоднократно расширялся в XVIII-XIX вв. Сейчас это один из наиболее хорошо сохранившихся фортов страны. Форт Бёрн-Пойнт был основан в 1688 году для защиты западных подходов к гавани Cент-Джорджа от вражеских судов и пиратов, а форт Ферри-Айленд был всего-лишь береговой батареей, но к 1877 году превратился в настоящую крепость.

Сент-Джордж, Бермудские острова

Поднявшись утром, и посмотрев в окно, на ум приходит только одно: «Как красиво!». Из вашего окна вы наблюдаете за рыбами, плавающими в кристально чистой воде, и наслаждаетесь бескрайним синим небом и таким же бесконечным изумрудным океаном. Искупавшись в океанской воде, и понежившись на белом или розовом песке, вы не спеша прогуливаетесь и попадаете в небольшой городок с первозданными улочками, где уютная современность мирно существует рядом с военными укреплениями и зданиями, которые помнят времена великих открытий четырёхсотлетней давности.

Приятный бонус только для наших читателей — купон на скидку при оплате туров на сайте travelata.ru до 30 ноября:

  • AF500guruturizma — промокод на 500 рублей для туров от 40 000 руб
  • AFTA2000Guru – промокод на 2 000 руб. для туров в Таиланд от 100 000 руб.
  • AF2000KGuruturizma – промокод на 2 000 руб. для туров на Кубу от 100 000 руб.

На сайте onlinetours.ru вы можете купить ЛЮБОЙ тур со скидкой до 3%!

А еще много выгодных предложений от всех туроператоров вы найдете на сайте level.travel. Сравнивайте, выбирайте и бронируйте туры по лучшим ценам!

Потерпевшие крушение

После открытия Нового света монархи всего мира пожелали прибавить к своим владениям новые земли. Не осталась в стороне и королева Великобритании Елизавета Английская. Она издала указ об освоении новых земель, спонсировала эти экспедиции и в море вышли корабли. Бермудские острова были открыты ранее испанцами, но они не стали их осваивать, потому что было много более богатых земель в открытой Америке.

Вблизи этих островов, находящихся почти в центре Атлантического океана, в 1609 году потерпел крушение корабль Sea Venture, в переводе «морское приключение», с экспедицией Джорджа Сомерса — поданного Британской империи. Он направлялся в Джеймстаун, который уже принадлежал Британии, но в результате сильного шторма корабль пришёл в негодность, и команда во главе с капитаном вынуждена была провести на острове в Атлантическом океане 10 месяцев. Эти 150 человек и собака, сошедшие на берег, уже числились в погибших. Не упав духом, они стали обустраиваться на этом островке. Через некоторое время здесь стояли дома и храм. А в 1610 году на двух кораблях, построенных из кедра, растущего по всему острову, и оснащенных такелажем, оставшимся от Sea Venture, эти смельчаки двинулись к своей намеченной цели.

Но в Джеймстауне их ожидало разочарование: болезни, голод и набеги индейцев истребили почти все население. Было решено взять на Бермудах пропитание и помочь оставшимся жителям. Судьба распорядилась иначе: болезнь забрала жизнь капитана Сомерса, после того, как он вернулся на свой остров спасения. Но сердце его осталось на острове в прямом смысле. Забальзамированное тело капитана отправили на Родину, а сердце похоронили на острове, который спас его и всю команду.

В 1612 году Бермудские острова официально стали частью Британской империи, на остров прибыли 60 первых поселенцев и основали город, который назвали именем храброго капитана Сент-Джордж. А место захоронения его сердца до сих пор находится в Сад Сомерс.

Что посмотреть

Власти и жители Бермудских островов очень бережно относятся к своей истории. Все здания Сент-Джорджа, которые помнят историю, поддерживаются в идеальном состоянии. Их здесь настолько много, что в некоторых из них живут люди, а в других работают бары и рестораны. Посидеть в одном из них, стены которого помнят первооткрывателей, и проникнуться духом великих открытий под знаменитый бермудский чёрный ром — изюминка здешних мест.

Центральная королевская площадь, где стоит городская Ратуша — центр и сердце этого города. В углу площади находится Национальный Трастовый музей. Здание, в котором он находится, построено в 1700 году. Здесь размещены композиции, посвящённые истории Бермуд.

В саду «Сомерс-Гарден» недалеко от площади вам укажут место захоронения того самого сердца, которое так и осталось на полюбившемся острове.

Ещё одна достопримечательность, может быть одна из самых главных, это самая старая в Новом Свете англиканская церковь, основанная в 1612 году. Её построили на месте того самого храма, который чуть ли не первым делом возвели потерпевшие крушение и невольно ставшие первыми жителями Бермуд участники экспедиции. Позже она немного перестраивалась, но то, что с начала 1700-х годов её не переделывали, это достоверный факт. Лишь только реставрация коснулась стен этого здания. Это скромное, но очень красивое здание с мраморными мемориалами и алтарём из красного дерева.

На острове Орднанс-Айленд, который является частью города и связан с ним мостом, есть копия судна «Deliverans», одного из продолживших намеченный путь экспедиции.

На побережье расположены фортификационные сооружения времён первооткрывателей. Самый старый из них, и лучше всех сохранившийся это форт Святой Екатерины. Он был построен в 1614 году. Дата постройки Форта Дейверс 1620 год. Здесь есть гауптвахта и два крупнокалиберных орудия, из которых жители острова дали залп, когда единственный раз к ним сунулись с плохими намерениями испанцы.

Бродить по улочкам этого города, пропитанного историей, можно очень долго. Но какой же отдых без развлечений. А их туристическая индустрия Бермудских островов приготовила немало.

Для любителей чудес природы недалеко от Сент-Джорджа расположены Кристаллические пещеры, открытые совершенно случайно 12 летним мальчишкой, который искал свой мяч. Особенность этих пещер — кристально чистая вода, через которую как на ладони видно, что происходит на дне, находящемся на 16 метровой глубине. Фантастические пейзажи, созданные многовековой работой воды, стоят того, чтобы ваш фотоаппарат и вы их запомнили.

На холме Гиббса находится очень старый, полностью сделанный из чугуна, маяк, с которого открывается удивительный пейзаж. Стоя на самом высоком месте в сердце Атлантического океана, отрываешься от земли и всего обыденного! А какой отсюда вид! Самое загадочное место на планете — Бермудский треугольник у вас на ладони.

Спускаемся под воду. Опытнейшие инструкторы проплывут с вами над мириадами разноцветных рыбок. Коралловые рифы, из которых собственно и создан почти весь архипелаг, необыкновенны в своей красоте.

Бермуды известны своей коварностью для судов, пересекающих океан, из-за коралловых рифов, окружающих их и заодно спасающих от акул. Множество затонувших кораблей представляют огромный интерес для профессионалов дайвинга.

Экскурсия на лодке в открытый океан позволит вам увидеть и запечатлеть огромных китов, которые в апреле мигрируют в эти воды с южных морей. После водных путешествий возвращайтесь в город. Ему ещё есть чем вас удивить. Ежегодный карнавал, который начинается ориентировочно в середине мая, посвящен Дню Бермудов.

Для любителей потусоваться вечером открывается мир ночных клубов. Их тут предостаточно.

Так же ночью можно посетить рынок. Прилавки ломятся от изделий местных ремесленников, художники предлагают свои картины. Это сезонное мероприятие сопровождается музыкой и всеобщим весельем.

Мягкий песчаный пляж, тёплый изумрудный ласкающий океан — всё, что нужно после обилия впечатлений, которые вы увезёте с собой домой. Пляжей здесь предостаточно. Хотя и говорят, что Гольфстрим делает здешние воды теплыми круглогодично, лучше приезжать сюда с мая по октябрь. Температура воздуха в это время года 30°C или около того, вода тоже комфортной температуры, но иногда бывает прохладная. Даже если по приезду погода плохая, то поменяться всё может буквально за несколько часов.

В перерывах между пляжем и историческими путешествиями туристы на Бермудах очень любят шоппинг. В Сент-Джордже, например можно купить прекрасный жемчуг, кожу из Италии, фарфор высочайшего качества, бермудский ром. В общем, товары на любой вкус. А самое главное, что всё это обойдётся вам намного дешевле, чем дома, потому что острова — зона беспошлинной торговли. Официальной валютой островов признан бермудский доллар, который приравнен к американскому. Расплатиться можно и ими, но сдачу вам сдадут всё-таки бермудскими.

Как добраться самостоятельно

До Бермуд есть прямые рейсы из Нью-Йорка. Самолёт приземляется в аэропорту St. Georges Point Salines International Aiport, который находится в 11 км от Сент-Джорджа. Регулярные автобусные маршруты доставят вас за несколько минут в город.

Не забудьте фотоаппарат и купальные принадлежности!

Бермудские острова

Очень приятная страна.

A very pleasant country.

Самая главная и удивительная бермудская особенность — это шорты кораллового цвета, которые носят почти все мужчины. Причем, не с футболками, а с пиджаками и гольфами.

Bermuda’s main and most surprising distinguishing feature are the coral-coloured shorts sported by practically all of the men. What’s more is, they wear them with suit jackets and knee- high socks instead of T-shirts.

Бывают и другие цвета шорт, но реже.

You see shorts in other colours too, but not as often.

Вторая повсеместная и исключительно местная особенность — абсолютно белые крыши, покрытые ступенчатым известняком.

The second distinguishing trait that you only get here are the roofs: completely white and covered with stepped limestone — they’re everywhere.

Этот дизайн считается наиболее удачным для сбора воды. Типа, воду так легче собирать в полном объеме. Если присмотреться, за две-три ступени до обрыва крыши идет утолщение, которое направляет поток к трубе. Весь остров собирает дожди, так как это основной источник пресной воды. Мне кажется, что дизайн появился на свет благодаря тому, что первые поселенцы в качестве крыши использовали перевернутые баркасы. Ну а дальше пошло по традиции.

This is considered to be the best design for harvesting water. Supposedly, this is the easiest way to collect as much water as possible. If you look closely, two to three steps from the edge there is a thicker bit that directs the flow of water towards the drainpipe. The whole island harvests rain, given that this is the main source of freshwater. I think that this design came about because the first settlers used upside down launches as roofs. Then it became tradition.

Сейчас крыши ступенчаты абсолютно у всего, включая то, что воду не собирает. Например, у этого бака для полотенец.

Now the roofs on absolutely everything are stepped, including things that don’t harvest water. Like this used towel container.

Car number plates.

Vehicle inspection stickers.

Все мотоциклисты носят шлемы.

All of the motorcyclists wear helmets.

И забывают их снимать при входе в магазины и другие общественные места. Так как многие грабители пользуются шлемами вместо масок, на дверях магазинов висят просьбы не забывать снимать шлемы. Да и просто неприятно разговаривать с человеком в мотошлеме.

And forget to take them off when entering shops and other public spaces. There are reminders to remove your helmet on shop doors because many robbers use helmets instead of masks. Plus, having a conversation with someone who’s got a motorcycle helmet on is just not very nice.

Более британская телефонная будка.

Rather British telephone box.

Более американская полубудка.

Rather American half-phone booth.

Автобусная остановка всегда обозначается розовым столбом — независимо от того, есть ли павильон или нет.

All of the bus stops are marked with a pink post, regardless of whether there’s a bus shelter or not.

от Journeying.ru

Бермуды разделены на девять округов и два муниципалитета. Сент-Джордж в округе Сент-Джордж, первая столица островов, расположен на северо-восточном крае Бермуд. Город оставался столицей до 1815 года, после чего эту роль взял на себя Гамильтон. В настоящее время объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, старейший англоговорящий колониальный город и непрерывно населенное британское поселение в Америках.

С лабиринтом узких переулков, Сент-Джордж, являясь местом расположения многих исторических зданий и достопримечательностей, приглашает всех в увлекательное путешествие. Большинство зданий построено в 18 и 19 веках и облик города во многом сохранил очарование второго британского поселения в Новом Свете. За зданиями колониальной эпохи тщательно ухаживают, некоторые из них находятся в частном распоряжении, другие превращены в музеи.

Старейшее каменное строение на островах, Олд Стейт Хаус (1620), в колониальный период здание парламента, несмотря на свои скромные размеры, оно демонстрирует интересные итальянские особенности в архитектуре. К северу Сад Сомерс, названный в честь адмирала Джорджа Сомерса, который в буквальном смысле оставил своё сердце на Бермудах. Сердце и органы адмирала похоронены в скромной могиле в парке, и как это было принято в то время, тело забальзамировали и отправили в Англию, в родную деревню Витчёрч Каноникорум недалеко от города Лайм-Реджис. Маркер в саду Сомерс отмечает приблизительное место захоронения сердца благородного адмирала.

Сомерса вспоминают сегодня как основателя британской колонии Бермудских островов, в 17 веке известных как острова Сомерс.

Оставшиеся в живых после крушения «Sea Venture», 150 человек и одна собака вышли на берег в Дискавери-Бэй. Всех, в том числе и Сомерса, лично стоявшего у штурвала флагмана во время бури, считали погибшими, но они обосновались на Бермудах, сформировав колонию, построив храм и дома. В мае 1610 года, построив два корабля из оставшегося такелажа от «Sea Venture» и древесины (кедра) Бермудских островов 142 выживших продолжили путь в Джеймстаун, но они обнаружили почти разрушенную виргинскую колонию, умиравших от голода и болезней людей. Сомерс вернулся на Бермуды из Джеймстауна, чтобы собрать еду, которая помогла бы людям спастись, но заболел и умер в возрасте 56 лет 9 ноября 1610 года. В местное легенде рассказывается, что Сомерс настолько полюбил Бермуды, что просил его сердце похоронить здесь.

В северо-западном углу Кинг-Сквэр расположен Национальный Трастовый музей находится в здании построенном в 1700 году губернатором Сэмюелем Деем В В середине 19 века дом стал отелем «Глоуб», во время американской гражданской войны размещавшем офисы Конфедерации. Музейные экспозиции посвящены истории Бермуд, на первом этаже подробная модель корабля Сомерса «Sea Venture», потерпевшего крушение на рифах недалеко от берега, где был основан Сент-Джордж.

На Орднанс-Айленд, острове, связанном с городом небольшим мостом, можно увидеть копию «Deliverance», судна из бермудского кедра, построенного оставшимися в живых людьми, и продолжившего путь к виргинской колонии. На Таун-Сквэр находятся точные копии позорного столба и позорного стула – «дакинг-стулс» (ныряющий стул), к которому обычно привязывали женщин дурного поведения, сплетников, распространявших плохие слухи.

Такер-Хаус, дом восемнадцатого столетия, принадлежащий одной из самых представительных семей островов, с замечательно сохранившейся английской мебелью из красного дерева и бермудской из кедра, семейными реликвиями, включающими фамильное серебро, фарфор.

Примерно того же периода и Старый Дом приходского священника, выдающийся пример ранней бермудской архитектуры интересен и тем, что одно из первых зданий на островах с каменной крышей. Он был построен (в 1710) бывшим пиратом, работорговцем Джорджем Дью, а назван так, потому что впоследствии в нем проживал пастор Александр Ричардсон.

Церковь святого Петра, старейшая англиканская церковь в Новом Свете, основанная в 1612 году. Существующая структура датируется началом 1700-х и представляет прекрасное здание с мраморными мемориалами, почитающими память первых губернаторов, алтарем из красного дерева (старейший образец бермудской мебели).

Незаконченная церковь была запланирована как замены для церкви святого Петра в 1874 году, но из-за каких-то сложностей в пределах англиканского сообщества, затем повреждений в результате сильнейшего штора так и осталась недостроенной. Как говорят жители, работа Бога никогда не заканчивается.

Источники:
http://guruturizma.ru/sent-dzhordzh-bermudy/
http://www.tema.ru/travel/bermuda/
http://journeying.ru/dostoprimechatelnosti-sent-dzhordzha-bermudi.html
http://vietnamchik.com/raznoe/sezon-dozhdej

Ссылка на основную публикацию